مرگ نازنین دیهیمی دختر خشایار دیهیمی + بیوگرافی

مرگ نازنین دیهیمی دختر خشایار دیهیمی + بیوگرافی – روز خاکسپاری نازنین دیهیمی – زندگی نامه نازنین دیهیمی- آثار نازنین دیهیمی – درگذشت نازنین دیهیمی
علت مرگ نازنین دیهیمی – علت درگذشت نازنین دیهیمی – زمان خاکسپاری نازنین دیهمی
نازنین دیهیمی زندانی و فعال سیاسی است
نارنین دیهیمی در ۲۱ آبان ۹۶ شنبه به علت مشکل تنفسی و حمله آسم درگذشت

مرگ نازنین دیهیمی دختر خشایار دیهیمی + بیوگرافی

مراسم تشییع و خاکسپاری نازنین دیهیمی روز چهارشنبه ساعت ۱۱ صبح در قطعه ۹ بهشت زهرا برگزار می‌ شود.
نازنین دیهیمی آثاری از باربارا پارک،تام اسپارد و لوسی کرک وود را به فارسی ترجمه کرده است. او متولد سال ۱۳۶۷ بود.
نازنین دیهیمی
متولد ۱۳۶۷ در تهران
مرگ : ۲۱ آبان ۱۳۹۶
مترجم، ویراستار و روزنامه‌ نگار ایرانی

زندگینامه نازنین دیهیمی

نازنین دیهیمی ترجمه را از پدرش (خشایار دیهیمی) آموخت
و کار ترجمه را با آثاری در حوزه‌ های ادبیات نوجوانان، ادبیات نمایشی و علوم انسانی ادامه داد.
از او ترجمه‌ هایی از آثار تام استاپارد، ژوزه ساراماگو و مجموعه‌ ای از آثار باربارا پارک منتشر شده‌ است.
ترجمهٔ نازنین دیهیمی از کتاب میک هارته این‌ جا بود در سیزدهمین جشن لاک‌ پشت پرنده برگزیده شد.
همچنین نازنین دیهیمی با ترجمهٔ کتاب بازی‌ نامه حکایت مرده بی‌ صاحب نامزد سی و چهارمین جایزهٔ کتاب سال در گروه هنر بود.
او دانشجوی رشته تئاتر دانشگاه تهران بود.

ماجرای بازداشت و زندان نازنین دیهیمی

نازنین دیهیمی در ۲۵ بهمن ۱۳۹۰ به اتهام اخلال در نظم عمومی و اقدام علیه امنیت ملی به ۴ ماه حبس تعزیری و چهار ماه حبس تعلیقی بازداشت شد
به مدت دو ماه در زندان اوین در بازداشت موقت بود.
نازنین دیهیمی در ۱۰ آبان ۱۳۹۱ به همراه ۸ زندانی دیگر در اعتراض به یورش گارد ویژه در زندان اوین اعتصاب غذا کرد
و پس از تنظیم شکایت از مأموران زندان، و با تعهد مسئولان حفاظت و بازرسی زندان اوین مبنی بر برخورد با مأموران خاطی و عدم تکرار در آینده به اعتصاب غذای خود پایان داد.
نازنین دیهیمی در ۲۵ دی ۱۳۹۱ با پایان دوره محکومیتش از زندان اوین آزاد شد.
یادداشت‌ های روزانه او از زندان در سایت کلمه منتشر شده‌است.

ماجرای نمایش ویتسک و نازنین دیهیمی

حذف نام نازنین دیهیمی از نمایش ویتسک به دلیل فشار نهادهای امنیتی مبنی بر توقیف نمایش، در حالی که او در زندان بود، با انتقادهای فراوانی همراه شد.
این انتقادها با بیرون آمدن نازنین دیهیمی از زندان و عذرخواهی رضا ثروتی کمرنگ شد

آثار نازنین دیهیمی

ترجمه‌ ها:
میک هارته این‌جا بود. باربارا پارک. تهران: ماهی‏، ۱۳۸۸.
عملیات دک کردن کپک. باربارا پارک. تهران: ماهی‏، ۱۳۸۸.
برادرم اینجا بود. باربارا پارک. تهران: ماهی‏، ۱۳۸۹.
کنتاوروس. ژوزه ساراماگو. تهران: نشر چشمه، ۱۳۹۰.
ترس و لرز. زد فرالیون. تهران: حوض نقره‏، ۱۳۹۰.
در زندان. زد فریلون. تهران: حوض نقره‏‫، ۱۳۹۰.
ازدواج مادرم و بدبختی‌ های دیگر. باربارا پارک. تهران: انتشارات ماهی، ‏‫۱۳۹۳.

مرگ نازنین دیهیمی دختر خشایار دیهیمی + بیوگرافی

مرگ نازنین دیهیمی دختر خشایار دیهیمی + بیوگرافی
مرگ نازنین دیهیمی دختر خشایار دیهیمی + بیوگرافی

از من نخواهید لبخند بزنم. باربارا پارک. تهران: ماهی، ۱۳۹۳.
سفر. ت‍ام اس‍ت‍وپ‍ارد. مترجمان مهدی نوری، نازنین دیهیمی. تهران: انتشارات ماهی‏‫، ۱۳۹۳.
عطر گوابا: گفت‌ و گوهایی با گابریل گارسیا مارکز. پلینیو مندوزا. مترجمان مهدی نوری، نازنین دیهیمی. تهران: انتشارات ماهی، ‫۱۳۹۳.‬‬‬
دفترچه خاطرات یک بی‌ عرضه دفتر دوم “حرف حرف رودریکه “. جف کینی. تهران: انتشارات ماهی‏، ۱۳۹۳.
چیمریکا. لوسی کرک‌ وود. مترجمان نازنین دیهیمی، مهدی نوری. تهران: انتشارات ماهی‏، ۱۳۹۴.
کافه اروپا. اسلاونکا دراکولیچ. تهران: نشر گمان، ۱۳۹۴.
آقای نویسنده و همکارش. جان هاج. مترجمان نازنین دیهیمی، مهدی نوری. تهران: انتشارات ماهی، ‏‫۱۳۹۵

خشایار دیهیمی پدر نازنین دیهیمی کیست :

خشایار دیهیمی
زادهٔ ۱۳۳۴ تبریز
مترجم و ویراستار آثار فلسفی‌
او صد و بیست عنوان کتاب ترجمه کرده و ویراستاری بیش از نود کتاب را انجام داده‌است.
از ترجمه‌ های او می‌ توان به مجموعه کتابهای نسل قلم، فلسفهٔ غرب، یادداشت های یک دیوانه و دیالکتیک تنهایی اشاره کرد.
منبع : ویکی پدیا
: نی نای

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *